base field перевод

• основное поле

• base:    1) основа, основание; базис; база; низ, дно Ex: mountain base подножие горы Ex: base of the great pyramid основание великой пирамиды Ex: base of the skull _анат. основание черепа Ex: base of a leaf
• field:    1) поле, луг Ex: field of wheat поле пшеницы Ex: flowers of the field полевые цветы Ex: in the fields в поле2) большое пространство Ex: field of ice ледяное поле Ex: fields of snow снежные поля3) пл
• field-time base:    генератор полевой развёртки
• base in:    находиться в
• base on:    базировать, обосновывать, основывать Taxation is based on income. ≈Размер налога определяется доходом. One should always base one's opinionon facts. ≈ Всегда следует основывать свое мнение на фактах
• on the base of:    на основе
• the base:    The Base (hate group)
• to the base:    по основанию логарифма
• with base:    при основание логарифма
• in the field:    на месте
• in the field of:    в области
• absorption base:    абсорбирующая мазевая основа
• absorptive base:    абсорбирующая мазевая основа
• accrual base:    учет = accrual basis accounting
• acetate base:    ацетатная (ацетилцеллюлозная) основа (кинопленки)

• Actually, his proof of the Riemann–Roch theorem works for arbitrary perfect base fields, not necessarily finite.
  Фактически, его доказательство теоремы Римана — Роха работает для произвольных совершенных базовых полей, не обязательно конечных.
• The converse holds so long as the characteristic of the base field is not 2.
  Так что двойственная коника является невырожденной только в том случае, когда характеристика основного поля не равна 2.